Susie Gardner helps secure second straight regular-season title for Mercer women